Nacido en Lleida, fue confesor del rey Jaume II, y albacea de la reina  Blanca d’Anjou (conocida como la “bien amada de los catalanes”). Guillem fue prior del convento de padres predicadores de Santa Catalina, de  Barcelona, y mientras  estaba ejerciendo ese cargo fue  nombrado Obispo de Lleida. 

Guillem  d’Aranyó, celebró cuatro sínodos diocesanos, en éstos se acordó:

• No se establecería ninguna nueva capellanía si no se tenía, por lo menos, una renta de 150 sueldos jaqueses cada año. Se consideraba que con una cantidad inferior y, considerando la devaluación de la moneda, un sacerdote no tenía suficiente para vivir. Cualquier nueva capellanía que residiera en una capilla sin permiso del propio párroco,  podía ser castigado con pena de suspensión.
• Los fieles  habían de oir misa, los días de fiesta, en la propia iglesia parroquial.
• Fundó la escolanía de la Catedral, introdujo por San Nicolás la fiesta del “obispillo”, y erigió la cofradía de San Salvador (1321).
• Si no se contaba con el permiso episcopal, no se sepultaría a nadie dentro de la iglesia parroquial. Se excepcionaba el párroco y el patrón.
• Los clérigos no podían arrendar los diezmos parroquiales.
• Se estableció de nuevo la escolanía de cuatro niños con buena voz con la misión de entonar las antífonas en el coro y llevar una antorcha encendida.
• Se introdujeron las representaciones sagradas  litúrgicas en la sede. Aunque estaban prohibido los bailes y juegos en las iglesias o en los cementerios.
• Solamente el obispo o el párroco podían encomendar la parroquia a un substituto idóneo; de hacerlo, se multaría con 20 sueldos.
• Las tinajas donde se guardaba el aceite y el vino no se podía disponer de ellas, ni vender, ni ser objeto de testamento.

El obispo Guillem participó en el Concilio de Tarragona de 1317, en el que se acordó pedir al Papa la canonización de Raimond de Penyafort. 

En su testamento Guillem d’Aranyó manifestaba su deseo de ser enterrado en el convento de su orden y en la capilla de San Nicolás. Más tarde se  trasladaron sus restos al del Roser. Actualmente no están localizados.

Murió en Lleida el 17-XII-1321

Mn. Ramiro Viola González