El Facebook del Bisbat de LleidaEl Twitter del Bisbat de LleidaEl Google Plus del Bisbat de LleidaEl RSS del Bisbat de Lleida

El Domingo de Ramos entra en vigor la nueva fórmula en catalán para la consagración del caliz

La Secretaría General del Obispado de Lleida ha publicado el Decreto 'Sobre las palabras de la Consagración sobre el cáliz' de aplicación en nuestra Diócesis. 

Este decreto es fruto del acuerdo de los Obispos de la Conferencia Episcopal Tarraconense, donde indican la utilización de la nueva fórmula, a partir del Domingo de Ramos de 2017, día 9 de abril. Cabe destacar que a pesar de ello, el Obispo Salvador autorizó a utilizar la nueva formula a partir del día 3 de marzo, permiso que continúa en vigor. 
La Santa Sede aprobó el 3 de marzo de 2017, para mayor fidelidad al texto latino, que las palabras que pronuncia el sacerdote sobre el cáliz, en la fórmula de la consagración del vino, deberán ser éstas: "Preneu i beveu-ne tots, que aquest és el calze de la meva sang, la sang de l'aliança nova i eterna, vessada per vosaltres i per molts, en remissió dels pecats. Feu això, que és el meu memorial".  

El decreto del Obispo Salvador señala que a partir del Domingo de Ramos, 9 de abril de 2017, en todas las misas en lengua catalana, incluidas las vespertinas de vigilia, deberá utilizarse ya esta fórmula.

AdjuntoTamaño
Decret fórmula consagració vi (2).pdf408.22 KB