El 15 d'agost se celebra la festivitat de l'Assumpció de la Mare de Déu, més popularment coneguda com la "Mare de Déu d'agost". A Lleida se celebra amb la veneració pública de la Mare de Déu de Llitera i amb una processó per l'interior de la Catedral Nova per commemorar a la titular de la Catedral de Lleida.
La tradició d'aquesta festivitat es remunta a l'any 1497, quan l'escultor Blai realitzà la primera versió de 'la Verge de la Llitera'. L'escultura es va fer per a la seva exposició pública a la Seu Vella el dia de la seva festa i, després, per a la processó de la dormició de la Mare de Déu pels carrers de la ciutat. L'historiador Jordi Curcó explica que la processó no es va deixar de fer mai i arribà a ser tan solemne com la del Corpus.
En algunes ocasions tingué caràcter de rogativa pública per sequera o plagues, com la del 1885 quan Lleida patí una epidèmia de còlera. Amb la proclamació de la República l'any 1931, la processó es va passar a fer dins de la Catedral, com a preludi de la seva suspensió a l'inici de la Guerra Civil, quan la Catedral va ser saquejada i cremada amb la pèrdua d'elements rellevants d'obres d'art religiós, entre els quals la imatge de la Verge de la Llitera.
Com recorda Curcó, la tradició es va recuperar l'any 1960, quan els canonges de la Catedral van encomanar una nova imatge de la Mare de Déu de la Llitera. L'any 2006 amb motiu del 225 aniversari de la consagració de la Catedral Nova i de la restauració de José A. Ferrer, la processó de la dormició de la Mare de Déu torna a fer-se per les naus de la Catedral, recuperant l'antic costum.